每一次吹奏完長笛之後,需使用吸水紙清潔樂器的皮墊,如此可防止皮墊耗損老化,及皮墊沾黏的問題。
如果皮墊不健康老損,會影響密合度,導致音準問題,增加演奏的困難度。況且更換皮墊的價格不斐,所以更要養成良好的習慣,做好平時的清潔保養工作。
After playing the woodwind instrument, you must clean the pads. This is an important step for us to keep our pads in good condition and let pads last longer.
If the flute pad is not in good condition or damaged, the pad will be uneven to cover the hold, this will cause intonation problems, and increase the difficulty of playing. Moreover, the price of replacing pads is expensive, so you must have a good habit, remember to regularly clean and do maintenance work each time after flute playing.
首先把吸水紙放置在皮墊和音孔之間,輕按 3 到 4 下,然後在按鍵打開的時候,取出吸水紙。(請注意包括閉孔按鍵都要做清潔吸水的動作)
Put the clean paper between the pad and ring hole, and then lightly pressing 3 or 4 times. After finished, remove the clean paper during the key open.
(Please note that all the keypad must be cleaned)
~推薦大家使用Roi 木管吸水紙~
Roi - Woodwind Cleaning Paper
🍃超強吸水功能 適用於所有木管樂器
🍃一盒有100 張 每一張可以重複使用喔
🍃日本製造
🍃 音孔清潔
🍃 保持樂器皮墊乾爽
🌼Cleaning paper made from bamboo fibers
🌼quick absorbent
🌼Suitable for absorbing moisture and grease from woodwind pads( Saxophone , Oboe , flute , piccolo , Clarinet )
🌼Pack of 100
Comments